Significance of Malay Qur'anic commentary for the Malay Muslim community in Malaysia

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

Tafsir Nur al-Ihsan is considered the first Malay Qur'anic commentary authored by Muhammad Said ibn Umar. It is recognized as the second tafsir work has a complete 30 constituents or juz of the Qur'an in Malay language after the masterpiece of Abdul Rauf al-Singkili, Tarjuman al-Mustafid. However, some aspects of Muhammad Said's background are still vague, due to limited data and information. His work did not remark by Western scholars in their studies on the history of Malay Islamic literature and thus, results in it being less well known. Therefore, this article aims to introduce Tafsir Nur al-Ihsan and to provide a descriptive analysis of its significance to the Malays in Malaysia, especially during the early 20th century. The study demonstrates that the contribution of Muhammad Said in the tafsir of Qur'an is significant in increasing the tafsir literacy level of the Malay Muslim community in the country. The tafsir was produced by referring to numbers of primary references therefore reflects the ability of Muhammad Said in filtering, synthesizing interpretations from various sources and presenting it in a style which is distinctive and significantly for Malay Muslim readers.

Original languageEnglish
Pages (from-to)160-167
Number of pages8
JournalAsian Social Science
Volume10
Issue number16
DOIs
StatePublished - 24 Jul 2014

Fingerprint

Muslim
tafsir
Muslims
Malaysia
commentary
Prophet Muhammad
literacy
contribution
history
language
work
information
analysis
data
Quran
Muslim community
Descriptive

Keywords

  • Jawi script
  • Malay Islamic literature
  • Malay world
  • Tafsir Nur al-Ihsan
  • Tarjuman al-Mustafid

ASJC Scopus subject areas

  • Social Sciences(all)
  • Arts and Humanities(all)
  • Economics, Econometrics and Finance(all)

Cite this

Significance of Malay Qur'anic commentary for the Malay Muslim community in Malaysia. / Hussin, Haziyah; Majid, Latifah Abdul.

In: Asian Social Science, Vol. 10, No. 16, 24.07.2014, p. 160-167.

Research output: Contribution to journalArticle

Hussin, Haziyah; Majid, Latifah Abdul / Significance of Malay Qur'anic commentary for the Malay Muslim community in Malaysia.

In: Asian Social Science, Vol. 10, No. 16, 24.07.2014, p. 160-167.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{3c2f4bc73aaf48a9a05de4934930c421,
title = "Significance of Malay Qur'anic commentary for the Malay Muslim community in Malaysia",
abstract = "Tafsir Nur al-Ihsan is considered the first Malay Qur'anic commentary authored by Muhammad Said ibn Umar. It is recognized as the second tafsir work has a complete 30 constituents or juz of the Qur'an in Malay language after the masterpiece of Abdul Rauf al-Singkili, Tarjuman al-Mustafid. However, some aspects of Muhammad Said's background are still vague, due to limited data and information. His work did not remark by Western scholars in their studies on the history of Malay Islamic literature and thus, results in it being less well known. Therefore, this article aims to introduce Tafsir Nur al-Ihsan and to provide a descriptive analysis of its significance to the Malays in Malaysia, especially during the early 20th century. The study demonstrates that the contribution of Muhammad Said in the tafsir of Qur'an is significant in increasing the tafsir literacy level of the Malay Muslim community in the country. The tafsir was produced by referring to numbers of primary references therefore reflects the ability of Muhammad Said in filtering, synthesizing interpretations from various sources and presenting it in a style which is distinctive and significantly for Malay Muslim readers.",
keywords = "Jawi script, Malay Islamic literature, Malay world, Tafsir Nur al-Ihsan, Tarjuman al-Mustafid",
author = "Haziyah Hussin and Majid, {Latifah Abdul}",
year = "2014",
month = "7",
doi = "10.5539/ass.v10n16p160",
volume = "10",
pages = "160--167",
journal = "Asian Social Science",
issn = "1911-2017",
publisher = "Canadian Center of Science and Education",
number = "16",

}

TY - JOUR

T1 - Significance of Malay Qur'anic commentary for the Malay Muslim community in Malaysia

AU - Hussin,Haziyah

AU - Majid,Latifah Abdul

PY - 2014/7/24

Y1 - 2014/7/24

N2 - Tafsir Nur al-Ihsan is considered the first Malay Qur'anic commentary authored by Muhammad Said ibn Umar. It is recognized as the second tafsir work has a complete 30 constituents or juz of the Qur'an in Malay language after the masterpiece of Abdul Rauf al-Singkili, Tarjuman al-Mustafid. However, some aspects of Muhammad Said's background are still vague, due to limited data and information. His work did not remark by Western scholars in their studies on the history of Malay Islamic literature and thus, results in it being less well known. Therefore, this article aims to introduce Tafsir Nur al-Ihsan and to provide a descriptive analysis of its significance to the Malays in Malaysia, especially during the early 20th century. The study demonstrates that the contribution of Muhammad Said in the tafsir of Qur'an is significant in increasing the tafsir literacy level of the Malay Muslim community in the country. The tafsir was produced by referring to numbers of primary references therefore reflects the ability of Muhammad Said in filtering, synthesizing interpretations from various sources and presenting it in a style which is distinctive and significantly for Malay Muslim readers.

AB - Tafsir Nur al-Ihsan is considered the first Malay Qur'anic commentary authored by Muhammad Said ibn Umar. It is recognized as the second tafsir work has a complete 30 constituents or juz of the Qur'an in Malay language after the masterpiece of Abdul Rauf al-Singkili, Tarjuman al-Mustafid. However, some aspects of Muhammad Said's background are still vague, due to limited data and information. His work did not remark by Western scholars in their studies on the history of Malay Islamic literature and thus, results in it being less well known. Therefore, this article aims to introduce Tafsir Nur al-Ihsan and to provide a descriptive analysis of its significance to the Malays in Malaysia, especially during the early 20th century. The study demonstrates that the contribution of Muhammad Said in the tafsir of Qur'an is significant in increasing the tafsir literacy level of the Malay Muslim community in the country. The tafsir was produced by referring to numbers of primary references therefore reflects the ability of Muhammad Said in filtering, synthesizing interpretations from various sources and presenting it in a style which is distinctive and significantly for Malay Muslim readers.

KW - Jawi script

KW - Malay Islamic literature

KW - Malay world

KW - Tafsir Nur al-Ihsan

KW - Tarjuman al-Mustafid

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84905026661&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=84905026661&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.5539/ass.v10n16p160

DO - 10.5539/ass.v10n16p160

M3 - Article

VL - 10

SP - 160

EP - 167

JO - Asian Social Science

T2 - Asian Social Science

JF - Asian Social Science

SN - 1911-2017

IS - 16

ER -